Nikkei faldt 8% i går aftes, og yen'en fortsætter sit fald.
Togos præsident blev afsat for seks timer siden.
Det lykkedes ham at flyve til Nigeria,
og nu beder han amerikanske tropper om hjælp til at genoprette ro og orden.
Det er min første dag.
Ja, hr. præsident.
New York Times er ved at starte en undersøgelse
af uregelmæssige afstemningerer i seks sydstater.
Jeg har Teddy på sagen.
Stan, hvem er det, der følger efter mig?
De arbejder for Dem, hr. præsident.
Der er en storm over Atlanterhavet, der snart rammer Maines kyst.
De forventer vindstød af orkanstyrke, og 50 cm sne.
Burde jeg ikke vide, hvem de er?
Jo, hr. præsident.
Beredskabsstyrkerne er klar,
jeg har planlagt et opkald til guvernøren klokken 10,
så De kan vise vores støtte.
De skal ikke følge efter mig hele tiden, vel?
Nej, hr. præsident.
Godt.
Hej, Holly.
Forsvarschefen venter Dem på Deres kontor.
Han ved godt, det er min første dag, ikke?
Jo, hr. præsident.
Godt.
-Francis. -Hr. præsident.
Vi må tale sammen, hr.
Det er vigtigt.
Gutter, lad mig nyde øjeblikket.
Øjeblikket er gået, hr.
Ja.
Stan, tak. Tak.
Hr. præsident,
jeg er her, for at opdatere Dem omkring et program vi har kørt
ude i Cheyenne Bjergene, i de sidste syv år.
Jeg har allerede fået min tophemmelige briefing.
Ja, hr. præsident, men ikke denne.
Hr. præsident, i de sidste syv år har United States Air Force
sendt hold til andre planeter,
ved hjælp af en alien-anordning kendt som en stargate.
Det er sjovt. Det er meget sjovt.
Min første dag.
Det er en joke, ikke sandt?
Jeg har meget humoristisk sans.
Det vidste jeg ikke, du også havde, men det er godt,
for så lærer vi hinanden at kende.
Nu er jeg nødt til at ringe til Togos ekspræsident,
og når jeg er færdig, stopper resten af verden åbenbart.
Togos ekspræsident må vente.
Det er ikke en joke.
United States Air Force har sendt folk til andre planeter?
-Ja. -l de sidste syv år?
-Det er korrekt. -Ved hjælp af en alien-anordning?
Kendt som Stargaten.
Senator McKnight ønsker at flytte mødet til næste uge.
Han prøver at undgå mig.
-Vil ikke forholde sig til lovforslaget. -Hvad skal jeg sige?
Glem det! Han kom ind takket være os.
Nu er det tid til at betale regningen.
Hvad fanden tænkte du på?
Hr. præsident.
Hvorfor sagde du det ikke til mig?
Sara, vil du undskylde os et øjeblik?
Jeg går ud fra, du er blevet briefet af forsvarschefen
om vores nye realitet?
lkke alene finder jeg ud af, at Air Force er involveret i interplanetarisk rejse,
jeg finder også ud af, at min makker vidste alt om det!
-Jeg havde mundkurv på. -Hvor længe?
l lidt over seks år nu.
Det er utroligt!
Hr. præsident, jeg ved, det er lidt overvældende lige nu,
men du skal bare vide,
at stargaten bliver ledet meget dårligt.
Det er vigtigt at handle nu.
Hvad snakker du om?
Jeg har desperat prøvet at holde kontrol og regnskab,
men opsynet med det sted er komplet utilstrækkeligt.
Militæret især,
det personale, der er direkte involveret i SGK, må omgående erstattes.
Jeg har flere anbefalinger her, som...
Bob, lige et øjeblik!
Hr. præsident,
hvorfor tror du, jeg fik mundkurv på?
Det var et bevidst forsøg,
fra militæret og den foregående regering,
på at splitte os ad,
fordi de vidste, jeg ville komme efter dem.
Vi bliver nødt til at holde sammen om dette.
For guds skyld, Bob, tænk på omfanget af dette!
-For guds skyld er helt rigtigt. -Kom nu, Bob!
Hvis du vil have mig til at hoppe på den dér,
må du overbevise mig om, at du har ret!
''Vært for alien honoratiores.
''lndkøbt alien teknologi.
''Rejste tilbage i tiden''?
Sprængte de virkelig en sol i luften?
Så vidt jeg forstår, ja.
Det må se ret godt ud på et CV, hva'?
Ja. De har lavet nogle ret fantastiske ting.
Du lyder som en fan, Francis.
Jeg kan kun værdsætte
alle de gange, de har reddet denne verden.
Nogle folk mener, at denne verden ikke behøvede at blive reddet,
hvis vi bare havde ladet tingene være.
Man kan ikke benægte, hvad der er derude.
Fjenden ville være kommet alligevel.
Vi må være forberedte,
og uanset hvad folk siger, har folkene på SGK
gjort det bedste stykke arbejde, nogen kunne have gjort, under de forhold.
Du stoler ikke på vicepræsidenten?
Han har sine egne interesser.
Jeg ved, han prøvede at lukke dem ned, da han var i finansministeriet.
Jeg tror, at vicepræsidenten ved, lige så godt som alle andre,
at det er for sent.
Måske ikke for seks år siden, men nu gør han.
Hvad skal det betyde?
Han ønsker ikke længere at lukke gaten.
Han ønsker at kontrollere den.
Vi har et civilt bureau, kendt som NlD.
Deres opgave er at holde øje med tophemmelige projekter,
som stargate programmet,
og det har de gjort fra begyndelsen.
Jeg foreslår, at vi giver denne organisation
direkte kontrol med gaten, med omgående virkning.
Der er kun én eneste grund til, at han ville give NlD kontrollen.
Fordi han ville blive formand
for efterretningstjenestens kontroludvalg.
Hvilket ville have anbragt NlD og stargaten i hans baglomme.
Han havde ambassadører, der spiste af hans hule hånd.
Det var kun en ekstraordinær indgriben der gjorde, at det ikke lykkedes.
Hallo?
Hallo. Jeg hedder Thor, jeg er overkommandør i Asgard flåden.
-Kommandør Thor, mit navn er... -Senator Kinsey.
O'Neill foreslog, jeg sendte dig til en fjern planet for dine gerninger her,
men jeg er rimelig sikker på, han sagde det i spøg.
-Det er jeg sikker på, kommandør... -Overkommandør.
Det er Asgard Øverste Råds mening,
at Stargate Kommandocentral skal forblive under kyndig ledelse
af general Hammond og hans team.
Og selvom vores venskab med Jorden
ikke står på spil, vil det blive værdsat.
Jeg funderer over hvorfor, han så gerne vil det.
Jeg mener, udover hans overbevisning om sin guddommelige ret.
Jeg ved det ikke.
lkke at det ikke er nok,
men jeg har en fornemmelse af, at der ligger mere bag.
Ja.
Det sorte får i NlD
som han tog æren for at have smidt ud sidste år.
Vi havde ikke noget bevis for, at senator Kinsey gjorde noget uhæderligt.
Jeg får så småt en mistanke om
hvor nogle af kampagnepengene kom fra.
Hr. præsident.
Sagde jeg det højt?
Åh, hr. Woolsey.
Jeg håber ikke, min tillid til dig er malplaceret.
Du har mit ord.
Når jeg er færdig med bevismaterialet,
har præsidenten ikke andet valg, end at følge din anbefaling,
og rense ud i Stargate Kommandocentral.
Undskyld, jeg lod Dem vente, hr. præsident,
men jeg afsluttede netop et møde
med stabscheferne, da jeg fik Deres besked.
Francis, jeg mente, du gerne ville være med her.
Tak.
General, jeg tror ikke, du kender Richard Woolsey.
De sidste par måneder har han arbejdet med NlD,
og gennemført en tilbundsgående undersøgelse af stargatepersonalet.
Jeg har bedt ham komme, for at vise os hvad han har fundet frem til.
Hvis dette er en diskussion om kompetencen
hos dem, der leder SGK,
burde George Hammond så ikke være med?
Uheldigvis er general Hammond en del af problemet.
George Hammond er en højt dekoreret officer,
en veteran med 30 års tjeneste i United States Air Force,
og selvom det måske ikke betyder så meget i NlD,
betyder det stadig noget for en del mennesker her.
Dette er ikke en retssag, general.
Men det ville ikke undre mig, om det endte med det.
Lad os holde os til enkelthederne her.
Hvis personalet skal udskiftes, vil jeg se beviser.
Tak, hr. præsident.
Det seneste tilfælde er for mindre end en måned siden.
General Hammond beordrede en off-world redningsaktion,
på trods af at alt tydede på, han sendte sine folk ind i et bagholdsangreb.
Resultatet var, at et værdifuldt medlem af Stargate Kommandocentral blev dræbt,
dr. Janet Fraiser.
At sende sine folk ind i potentielt farlige situationer
er en naturlig følge af militær kommando.
Muligvis, men at ignorere beviser for en fjendtlig fælde
er, i bedste fald, dumt og, i værste fald, kriminelt skødesløst.
General Hammond indrømmer sit ansvar.
Hans egen rapport er essentielt en tilståelse.
Det beviser kun, at manden har modet til at stå ved sine fejltagelser.
Uheldigvis, i dette tilfælde,
kan fejltagelser bringe hele planeten i fare.
Jeg har afdækket et bjerg af beviser mod ikke bare general Hammond,
men også mod hele hans team.
De mennesker er helte.
Vi har ingen intentioner om at minimere bedrifterne,
hverken for generalen eller SG-1 .
Deres respektive indsatser taler for sig selv.
Men periodiske succeser kan ikke opveje fortsat uredelig forvaltning.
l de seneste syv år
har SG-1 ignoreret militær autoritet.
De har bragt national sikkerhed i fare,
og udvist ekstrem dårlig dømmekraft, i udførelsen af deres pligter.
Du burde være på mit taleskriverhold.
Kom nu, stop det fis, gider du?
Så skørt det end lyder,
sidder vi her og snakker om folk, der bekæmper aliens, ikke?
Kunne vi være lidt mere specifikke?
Ja.
Lad os starte med opsætsighed.
For cirka fem et halvt år siden, blev gaten lukket.
SGK fik ordre til
at suspendere al off-world rejse indtil der forelå en redegørelse.
SG-1 valgte at ignorere disse ordrer.
Og undervejs lykkedes det dem at afværge et angreb.
lkke desto mindre var de skyldige.
Og det var ikke et enkeltstående tilfælde.
Kom så.
O'Neill!
lkke denne gang, Teal'c.
De saboterede et moderskib,
som Goa'uld ville have brugt til at angribe Jorden.
De brugte stargaten mod direkte ordre fra en højerestående officer.
Det kan du ikke holde dem ansvarlige for.
Læs den forbandede missionsrapport.
De var under indflydelse af en alien-anordning.
Ja, selvfølgelig.
Hvilket får os til den alarmerende hyppighed
med hvilken medlemmerne af SG-1 har været under indflydelse af aliens.
Major Samantha Carter,
implanteret med en Goa'uld symbiot,
og for to år siden, var hendes krop vært for en alien virus.
Daniel Jackson
blev påvirket af alien teknologi gentagne gange.
Han har lagt krop til ikke én, men 12 alien-psyker på en gang.
Og mest interessante af alt, tilsyneladende døde
og i følge rapporten, udviklede sig til et højerestående væsen.
Teal'c, en alien.
Tidligere Goa'uld soldat.
Har nu fri adgang til vores hemmeligste faciliteter.
Han gjorde sig fortjent til den tillid.
Ja, en tillid der næsten kostede SG-1 dyrt,
da han genindtrådte i Systemherren Apophis geledder.
Gamle ven!
Hvad har du gang i, Teal'c?
Godt gjort, Teal'c!
Endelig har du fundet din rette plads som min førsteassistent.
Han var blevet hjernevasket af fjenden.
Ja, lige som sine teamkammerater
har han også vist svaghed, hvad angår alien indflydelse.
Hvilket til sidst bringer os til teamleder, Jack O'Neill.
lnficeret med alien smitte en halv snes gange,
eksperimenteret med af udenjordiske væsner en anden halv snes gange.
Hans hukommelse er blevet manipuleret utallige gange.
Har fået hele indholdet af en Alteranerdatabase
effektivt downloadet i sit hoved.
Oberst!
lkke længe efter denne hændelse,
begyndte obersten at udvise en underlig opførsel.
Talte alien sprog, viste super-menneskelig intelligens.
Det viste sig, han undergik en slags transformation,
som følge af den viden han havde absorberet.
Havde det ikke været for en indgriben i rette tid, fra en anden alien race,
ville han havde været fortabt.
Hvordan de bevarer deres forstand, fatter jeg ikke.
Jeg har problemer med bare at sidde her, og lytte til det.
Det, hr. præsident, er netop min pointe.
Hvordan kan vi betro disse individer at beskytte vores planet,
efter alt det, de har været igennem?
De ser nu ud til at have klaret det ganske godt.
Men hvem kan sige, de ikke er blevet påvirket af det.
De er under konstant og regelmæssig lægekontrol.
Vi kan ikke længere tillade Pentagon at se den anden vej.
De gange medlemmerne af SG-1 er blevet kompromitteret
burde have taget deres off-world status op til fornyet overvejelse.
Forflytning til mindre afgørende stillinger. Et par sygedage, for himlens skyld.
Første gang jeg hørte om dette, kunne jeg dårligt tro det.
Jeg prøvede at forestille mig,
at gøre hvad disse mennesker har gjort de sidste syv år,
og helt ærligt,
jeg tror ikke, nogen af os rigtigt forstår,
hvad de har gået igennem,
uanset hvor mange mapper vi læser.
Så meget desto mere grund til nøje undersøgelse.
Hvis der skal fastsættes nye protokoller og retningslinjer,
er det her, det burde begynde.
Skal vi tage en lille pause?
Ja.
Jeg nægter at tro, du er på deres side.
Jeg har brug for at tænke over det, Bob.
Vi har ikke så lang tid. Jo længere de mennesker...
Slap af.
Jeg siger bare, at i øjeblikket, vil jeg give dem tvivlens fordel.
Jeg har brug for at vide mere.
Jeg tror, du ved alt, hvad du behøver at vide, også om hvorfor du er her.
Jeg er her, Bob,
fordi befolkningen i denne nation, har valgt mig til at lede deres land,
ikke hele galaksen.
Og det er mit kontor, Bob, ikke dit,
uanset hvad du tror, du gjorde for at få det til at ske.
Og ikke så meget som et sekund
skal du glemme det.
Ja, hr.præsident.
Lad os holde en pause.
l følge militæret
er Stargate Kommandocentral vores første og bedste forsvar
mod eventuelle trusler mod denne planet.
Hvis det er sandt, bør vi være meget, meget bekymrede.
Gang på gang, har general Hammond og SG-1
udvist chokerende dårlig dømmekraft,
og bragt dem selv, basen og denne planet i fare.
Beslutningen om at bringe tvivlsom teknologi gennem porten,
har medført en del krisesituationer.
For størstepartens vedkommende er de blevet løst internt i SGK.
Men, sidste år
slap effekten af en alien anordning ud,
og fandt vej ud til den civile befolkning.
Jeg har grund til at tro, at et individ jeg kom i kontakt med,
havde brudt karantænen.
Der blevet taget hånd om situationen, en dækhistorie blev skabt,
og befolkningen fik aldrig noget at vide.
Jeg kunne godt lide at vide
hvor mange gange det er meningen, vi skal rydde op efter dem.
De har bemyndigelse til at anskaffe off-world teknologi,
og det indebærer nødvendige risici.
Hvordan ville du definere ''nødvendige''?
For få måneder siden tillod general Hammond
at teste en ukendt computervirus,
der lukkede hele gatenetværket ned,
og stillede os sårbare over for et eventuelt angreb.
Du kan ikke holde Hammond ansvarlig for det.
Det var Goa'uld modifikation af virussen, der forårsagede problemet.
Med andre ord, general Hammond gav Goa'uld
et våben til bruge imod os.
Som præsidenten sagde,
man kan ikke engang begynde at forestille sig, hvad jobbet kræver af dem.
Måske ikke,
men jeg vil gerne tro, at en del af det er sund fornuft,
og viljen til at holde personlige følelser ude af billedet i kampens hede.
Hvad hentyder du til, hr. Woolsey?
En episode for tre år siden, hvor general Hammond tillod følelser
at tilsidesætte den fastlagte portrum protokol.
Evakuer portrummet.
Oberst O'Neill, vi bliver beskudt. Rapporter.
Oberst O'Neill!
Hr...
Giv dem lidt mere tid.
General Hammonds beslutning om at vente på SG-1
endte godt,
men gad vide, om han er lige så heldig næste gang.
Medlemmerne af SG-1 har tilsvarende suspekte prioriteter,
og det er ikke så mærkeligt.
lkke en, men to personer,
som dr. Jackson havde tætte personlige forhold til,
blev taget til fange af Goa'uld.
Teal'cs familie og venner blandt Jaffa-fjenden
gør ham til et let mål for retorsion og manipulation.
Og både oberst O'Neill og major Carter har vist en alarmerende tendens til
at lade personlige forhold overskygge deres beslutningstagen.
De har ret til at have følelser.
Medmindre, selvfølgelig, at du antyder
en slags upassende forhold her?
Upassende, ja. Det er præcis, hvad han antyder.
Det er svært, at komme væk fra disse rapporter
uden en stærk fornemmelse af, at der foregår meget mere
mellem oberst O'Neill og major Carter end simpelt venskab og respekt.
For eksempel
var der en episode sidste år, hvor oberst O'Neill forsvandt.
Baseret på en rapport fra en af videnskabsmændene
på den omtalte mission,
var major Carters opførsel noget besynderlig.
Major, denne teknologi er helt ulig noget, vi er stødt på før.
Jeg ved det.
Vi har ingen referencer at gå efter.
Jeg arbejder på sagen. Og det burde du også gøre!
Javel.
Undskyld mig? Hvor er oberst O'Neill? Jeg kan ikke se ham, kan l?
Fandt l ham, mens jeg var væk?
Jeg bestemmer, hvornår vi er færdige her.
Er det dét? Er det beviset?
Jeg tror, der foregår meget mere, end det vi får fortalt.
Jeg forventer naturligvis ikke,
at de anklager sig selv, i deres egne rapporter.
Men vi kan alle læse mellem linjerne.
Godt, jeg har hørt nok.
Tak, d'herrer. Tak, hr. Woolsey.
Hr. præsident.
Hr. Woolsey er her for at se Dem.
Send ham ind.
Noget at drikke?
Nej, tak.
Det var et godt stykke arbejde i dag, Richard.
Virkelig?
Jeg fik en fornemmelse af, at det ikke gik så godt.
Det gør ikke noget.
-Gør det ikke? -Nej.
Præsidenten skal nok komme på bedre tanker.
Det var ikke det indtryk jeg fik, hr. vicepræsident.
Jeg fik faktisk det klare indtryk, at han var på forsvarschefens side.
l dag var en formalitet.
Misforstå mig ikke, dit arbejde var afgørende.
Præsidenten er nødt til at lade som om,
han lytter til begge sider, hans position taget i betragtning.
Han vil se tingene fra min synsvinkel før eller siden.
Og hvad hvis han ikke gør?
Ting kan ske.
Hvad skal det betyde?
Det betyder, du valgte den rigtige side, Richard.
På den ene eller den anden måde lover jeg dig,
at jeg vinder denne omgang.
Hr. præsident.
General.
Jeg går ud fra, du er kommet for at tale forsvarerens sag.
Jeg vil ikke være med i et tovtrækkeri.
Det er muligt, Hammond og SG-1
har gjort deres bedste under svære omstændigheder,
men der er et politisk aspekt ved vicepræsidentens holdning,
som virker fornuftigt.
Hr?
Masser af mennesker kender til Stargate.
Vi kan ikke holde det hemmeligt i al evighed.
Når det til sidst slipper ud,
vil vi komme i vores livs kamp.
Vi har brug for offentlighedens tillid.
Og De tror, at det at rydde ud i SGK viser,
at De har kontrollen?
Er du uenig?
Jeg tror, der en tid til alt det, men angående den umiddelbare fremtid,
er jeg kommet for at fortælle, hvad De er oppe imod,
og hvorfor vi har brug for Hammond og SG-1 lige nu, mere end nogensinde.
Sid ned og fyr løs.
Systemherrerne har vist sig at være formidable modstandere.
Og alligevel, på trods af vores klare disfavør,
har vi klaret os mod dem,
og oven i købet pille dem lidt ned.
Vi har været gode, og vi har været heldige.
Men jeg er bange for, at det ændrer sig. Der er en ny Goa'uld, der blander sig.
Jeg går ud fra, du hentyder til ham, der kalder sig Anubis.
Han er stærkere end alle de foregående.
Vi blev opmærksomme på ham for lidt over et år siden
da han prøvede at tilintetgøre Jorden med en asteroide.
Og så brugte han vores egen stargate som våben mod os.
Begge gange tværede vi ham ud.
Siden da, har han vendt sin opmærksomhed mod sine rivaler,
og ført en årelang krig mod Goa'uld.
Jeres tid er forbi.
Godt for os. Lad dem kæmpe mod hinanden.
Problemet er, når han er færdige med dem,
og det er kun et spørgsmål om tid, kommer han efter os.
Og når det sker, står vi over for en helt ny trussel.
Håndgranat!
En supersoldat?
lkke bare en. Han har en hel hær.
-Hil Anubis! Hil Anubis! -Hil Anubis! Hil Anubis!
Hvis det er sandt, kan jeg ikke forestille mig hvordan Stargate 1 i fronten
kan gøre nogen som helst forskel,
når den tid kommer.
Anubis er meget stærk, men han er ikke uovervindelig.
Der findes en måde at besejre ham på.
Hvordan?
Ved at finde Lost City.
Du må undskylde mig, Francis.
Jeg er ikke helt med. Jeg har kun nået at læse en tredjedel af de mapper.
Portsystemet
blev bygget af en højt udviklet race af aliens, kendt som Alteraner.
De uddøde for flere millioner år siden,
men noget tyder på, de ikke er helt forsvundne.
De har udviklet sig til højere livsformer.
-Nå, men vil de hjælpe os? -Nej, hr.
Hvorfor fanden ikke?
Det er at synke for lavt for dem.
De vil ikke involvere sig i vores affærer.
Så hvor vil du hen med det her?
Sidste år gjorde SG-1 en fantastisk opdagelse på planeten Abydos.
l vil finde Alteranernes Lost City.
Lost City?
Det fortalte du ham heller ikke om, hva?
Daniel fandt en tavle, der nævnte en forsvunden by.
Hvor der er kraftige Alteranervåben
som kan give jer en stor fordel over for Anubis.
Ved du, hvor den er?
Nej, jeg hjælper jer med at finde den.
Hammond og SG-1 er tæt på at finde Lost City.
Lad dem gøre deres arbejde.
Lad dem redde denne planet endnu engang.
Jeg ville ønske, det var så enkelt.
Jeg er ikke sikker på, hvad De mener.
Vicepræsidenten er måske lidt irriterende,
men jeg kan ikke bare ignorere ham.
De er chefen, det er Deres beslutning.
Sandt, men hvis jeg går imod ham denne gang,
ja, lad os bare sige, jeg ikke er kommet helt ud i alle krogene endnu.
Er der noget, du ikke har fortalt mig?
Nej.
Godt, så vidt jeg kan se,
har Hammond og SG-1 gjort et ekstraordinært stykke arbejde
under meget svære omstændigheder.
Men undervejs
har de lavet fejl, og fået sig nogle fjender,
og jeg er ikke sikker på, jeg kan beskytte dem.
-General. -Hr. Woolsey.
Tak, fordi du ville mødes med mig.
Jeg går ud fra, vicepræsidenten ikke ved noget om dette.
Nej, og sådan skal det gerne forblive.
Hvad vil du?
Jeg vil advare dig.
Jeg tror, vicepræsidenten er involveret med folk, der er i stand til...
Ja, hvad som helst.
Jeg tror, de endda har forsøgt mord
mindst en gang før, for at opnå hvad de ville.
Forstår du alvoren af det, du lige har sagt?
Ja.
Hør...
Uanset hvad du mener om mig,
betragter jeg mig selv som en ærlig mand.
Jeg tog jobbet hos NlD, fordi jeg virkelig går ind for
civilt opsyn med tophemmelige militære operationer...
-Hr. Woolsey. -Jeg har ingen beviser,
men jeg er begyndt at spørge mig selv,
om dem jeg har svoret mit troskab til,
er så hæderlige, som jeg havde håbet.
Du er en mand med mange resurser, hr. Woolsey.
Hvis du tror, der er beviser derude, så find dem.
CHEYENNE BJERGKOMPLEKS
Hammond. Vis ham ind.
General.
Det må være meget vigtigt, siden du er kommet den lange vej.
Du har ingen grund til at stole på mig, general,
det er derfor, jeg følte, det var nødvendigt selv at komme.
Sid ned.
Jeg er stolt af mit arbejde, general.
Det kræver minutiøs research,
og frem for alt, uvildighed i dets udførelse.
Mit mål er, at præsentere et vandtæt argument,
et synspunkt at tage til overvejelse
hos dem jeg arbejder for, uden personlig vinding for øje.
Kom til sagen.
Jeg står ved min sag mod dig og dit personale,
på trods af det jeg nu vil sige.
Jeg håber ikke, du dermed forventer min respekt.
Husker du mordforsøget mod daværende senator Kinsey?
Kinsey er ramt! Han er ramt!
Og senere blev kendt for at bringe de skyldige for retten.
Jeg går ud fra, du har et mål med dette.
Lad os sige, jeg har fået mistanke om,
at dem der stod bag det sorte får i NlD,
ikke er blevet helt fjernet.
Måske er de stærkere end nogensinde,
og vicepræsident Kinsey har muligvis stadig forbindelse med dem.
De forsøgte at myrde ham, og han forsøgte at få ram på dem.
Det virker usandsynligt.
På det tidspunkt, må noget have gjort Kinsey til en belastning.
Men efter mordforsøget mislykkedes,
opstod der mulighed for
at sende Kinsey ind på præsidentholdet.
Det kunne være nok til at motivere en forsoning.
Jeg er ikke særlig overrasket over dette, hr. Woolsey.
Jeg er ked af at sige, at det er jeg,
og jeg vil gerne gøre noget ved det, hvis jeg kan.
-Hvad, for eksempel? -Komme med beviser, hvis de findes,
der forbinder Kinsey med noget illegalt, der involverer dem, der stod bag.
Hvad får dig til at tro, sådanne beviser findes?
-Fordi du sidder lige der. -Undskyld?
For tre år siden forlod du SGK, på pension, tilsyneladende.
Jeg tror, du blev udsat for afpresning.
Og?
Og så kom du tilbage.
Det gav ingen mening.
Jeg vil vide hvorfor, hvordan.
Du har noget på Kinsey, noget jeg kan bruge.
Sådan. Så er det ordnet.
Jeg downloader nu.
Kinseys online aktiviteter forbinder ham til NlD handlinger
i de sidste halvandet år,
inklusive den hemmelige operation l kørte i område 51,
engagementet med russerne,
og truslerne mod Hammond.
Du er helt utrolig, Kinsey.
Du prøver at lukke SGK ned.
Du holder en stor tale om, hvordan du hader hemmelige organisationer,
og så går du i seng med NlD. Hvad handler det om?
Jeg er færdig.
Hvad vil du gøre? Få skovlen under hele NlD?
Nix.
Hør her.
Få dem til at genindsætte Hammond, eller denne her går til pressen.
Du har forbindelser, general. Du må vide, hvad der foregår.
Det er ikke den eneste kopi.
Hvorfor har du ikke givet den til nogen før nu?
Jeg vidste ikke, hvem jeg kunne stole på.
Det ved jeg stadig ikke.
Ja, hr., med det samme.
-Præsidenten tager imod Dem nu. -Tak.
Tak, fordi De ville se mig, hr. præsident.
Vil du tilføje noget til din rapport, hr. Woolsey?
Ja, hr.
Jeg er sikker på, De ved, at NlD ikke har et pletfrit ry.
l adskillige år har en gruppe sorte får opereret inden for geledderne.
De handlede på vegne af en klike af internationale forretningsinteresser,
fast besluttet på at opkøbe alien teknologi, for egen vindings skyld.
Man må bare håbe.
Hr. præsident?
Jeg ved, de er derude, hr. Woolsey.
Det jeg siger, er, at man må bare håbe,
at penge var deres hovedformål.
Jeg tvivler dog på, at den type person der står bag dette,
er snæversynet nok til det, taget i betragtning hvad han ved.
l lyset af den nye realitet som Stargate præsenterer,
er der stræben efter noget, der overstiger simpel pengegriskhed,
og som er langt værre.
Jeg er enig.
Du er kommet for at sige, at vicepræsidenten
stadig er på hold med dem?
Hvis de er så magtfulde, som vi begge tror,
kan man undre sig over,
hvad vicepræsidenten kan have tilbudt dem
til gengæld for sit liv.
Tydeligvis den fulde kontrol over Stargate programmet,
som Det Hvide Hus kan tilbyde.
Vicepræsidenten skaffede hovedparten af kampagnepengene til valget.
Jeg håber bare ikke, det havde for høj en pris.
Jeg håber også, historien en dag vil vise,
jeg prøvede at gøre det rigtige.
Hvis udgave af historien, hr. Woolsey?